Question 1

¿Qué es Narraya?

Accepted Answer

Narraya es una plataforma SaaS para escritores potenciada por IA. Ofrece un editor profesional, análisis de texto con toggles personalizables, gestión de personajes con grafo de relaciones, tablero kanban para organizar capítulos, coach de escritura con rachas y objetivos, y un hub social para compartir tu trabajo con la comunidad.

Question 2

¿Para quién es Narraya?

Accepted Answer

Para cualquier persona que escriba narrativa: novelas, relatos, sagas, fantasía, thriller. Funciona tanto para escritores principiantes (plan Free) como para profesionales que necesitan análisis avanzados (planes Starter, Pro, Studio).

Question 3

¿Necesito instalar algo?

Accepted Answer

No. Narraya es completamente web. Solo necesitas un navegador moderno (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Sin descargas.

Question 4

¿Mis textos están seguros?

Accepted Answer

Sí. El contenido de los capítulos y las notas están cifrados con AES-256 tanto en tránsito (HTTPS) como a nivel de aplicación en la base de datos. Tus datos se guardan automáticamente con cada cambio. Con los planes de pago puedes descargar una copia de seguridad ZIP completa en cualquier momento.

Question 5

¿Narraya usa mis textos para entrenar la IA?

Accepted Answer

No. Tus textos nunca se usan para entrenar modelos de IA. Los análisis se procesan en tiempo real y no son conservados por los proveedores. Puedes gestionar tu consentimiento de procesamiento de datos IA en los ajustes de tu cuenta.

Question 6

¿Puedo eliminar mi cuenta?

Accepted Answer

Sí. Puedes eliminar tu cuenta y todos los datos asociados desde los ajustes, sección "Zona peligrosa". La eliminación es inmediata e irreversible, conforme al RGPD.

Question 7

¿Puedo exportar mis datos?

Accepted Answer

Sí. Puedes exportar capítulos individuales en DOCX (todos los planes), PDF (desde Starter) o ePub (desde Studio). La exportación del libro completo en Word requiere Starter, en PDF requiere Pro y en ePub requiere Studio. Con los planes de pago también puedes descargar una copia ZIP completa de todos tus datos.

Question 8

¿Qué IA usa Narraya?

Accepted Answer

Narraya utiliza dos motores de IA. El plan Free usa Ollama, un motor open-source gratuito, para análisis básicos. Los planes de pago utilizan Google Gemini para análisis más profundos y herramientas avanzadas. Nosotros elegimos el mejor proveedor para cada función, para que tú solo te concentres en escribir.

Question 9

¿La IA escribe por mí?

Accepted Answer

No. La IA de Narraya analiza tu texto y te da feedback sobre estilo, ritmo, diálogos, coherencia emocional y mucho más. Puedes elegir qué aspectos analizar con el sistema de toggles. La IA sugiere mejoras, pero tu estilo sigue siendo tuyo.

Question 10

¿Qué son los Narraya Credits?

Accepted Answer

Los Narraya Credits son la moneda interna de Narraya. Cada función de IA y algunas funciones de exportación/importación tienen un coste en créditos, visible antes del uso. Los planes de pago incluyen un presupuesto mensual de créditos que se renueva automáticamente. Los créditos comprados como paquetes no caducan nunca.

Question 11

¿Cómo funcionan los créditos IA?

Accepted Answer

Cada plan de pago incluye un presupuesto mensual de Narraya Credits que se renueva automáticamente. Las funciones IA — análisis, reescritura, sinopsis, query letter — consumen créditos según la longitud del texto y el número de aspectos que elijas analizar. Capítulos más largos y más toggles activos consumen más créditos. El plan Free incluye 2 análisis gratuitos al mes (sin créditos). Si necesitas créditos extra, puedes comprar paquetes desde la página Billing en tres tamaños (Base, Standard, Premium).

Question 12

¿Qué pasa si me quedo sin créditos IA?

Accepted Answer

Puedes seguir usando el editor, el kanban, el coach y todas las funciones sin IA sin límites. En cualquier momento puedes comprar un paquete de créditos adicional. Si te pasa a menudo, un plan con créditos mensuales incluidos puede ser la opción más conveniente — los créditos del plan se renuevan cada mes automáticamente.

Question 13

¿Qué es el Writing Coach?

Accepted Answer

El Coach de escritura te ayuda a mantener una rutina. Estableces un objetivo diario de palabras, acumulas rachas (días consecutivos escribiendo) y desbloqueas insignias. Un calendario heatmap muestra tu actividad mensual. Si pierdes la racha, puedes recuperarla escribiendo al menos el doble del mínimo diario. Esta opción está disponible una vez cada 7 días.

Question 14

¿El plan Free es realmente gratis?

Accepted Answer

Sí, completamente. Sin tarjeta de crédito. Incluye: 1 libro (capítulos ilimitados), editor completo, kanban, coach de escritura con objetivos y rachas, hub social y {count} análisis IA gratuitos al mes. Perfecto para probar Narraya sin compromiso.

Question 15

¿Qué planes hay disponibles?

Accepted Answer

4 planes pensados para cada etapa de tu camino como escritor: Free (gratis) con 1 libro, capítulos ilimitados y {count} análisis IA gratuitos al mes. Starter (9,99 €/mes) con 3 libros, 3.000 créditos/mes, exportación PDF de capítulos, exportación libro Word, importación DOCX/ODT y TTS. Pro (14,99 €/mes) con libros ilimitados, 7.500 créditos/mes, hub de personajes con grafo de relaciones, exportación de libro PDF, importación PDF y soporte prioritario. Studio (24,99 €/mes) con todo lo de Pro más 15.000 créditos/mes, exportación e importación ePub y 20 GB de almacenamiento. Los planes anuales ofrecen un 25% de descuento.

Question 16

¿Qué pasa con mis créditos si cancelo la suscripción?

Accepted Answer

Los créditos incluidos en el plan caducan al final del ciclo de facturación. Los créditos comprados como paquetes se mantienen en tu cuenta y no caducan — puedes usarlos incluso con el plan Free. Tu trabajo (libros, capítulos, personajes) nunca se elimina.

Question 17

¿Puedo cambiar de plan?

Accepted Answer

Sí, en cualquier momento desde la página Billing. La mejora es inmediata. La bajada de plan se aplica al final del ciclo de facturación actual.

Question 18

¿Qué métodos de pago aceptan?

Accepted Answer

Tarjetas de crédito y débito a través de Stripe. Otros métodos de pago estarán disponibles en el futuro.

Question 19

¿Puedo importar textos existentes?

Accepted Answer

Sí. Desde el plan Starter puedes importar archivos DOCX y ODT. El plan Pro añade la importación de PDF. El plan Studio también soporta la importación de ePub.

Question 20

¿Hay una app móvil?

Accepted Answer

Actualmente Narraya está optimizada para escritorio y funciona en cualquier navegador moderno. La interfaz es responsive, así que puedes consultar tus textos también desde una tablet.

Question 21

¿Cómo funciona el Social Hub?

Accepted Answer

Puedes publicar tus capítulos en la comunidad de Narraya. Otros escritores y lectores pueden reaccionar, comentar y dejar feedback. Es una forma de recibir opiniones reales sobre tu trabajo.

Question 22

¿Cómo funciona la gestión de personajes?

Accepted Answer

El Hub de Personajes te permite crear fichas detalladas (aspecto, psicología, arco narrativo) y visualizar un grafo de relaciones entre personajes. Desde el plan Pro, también puedes activar el control de coherencia IA que detecta inconsistencias entre capítulos.

Question 23

¿Puedo probar una función premium antes de suscribirme?

Accepted Answer

Muchas funciones IA y de exportación ofrecen el primer uso gratuito, para que veas si te sirven. Después del primer uso, puedes continuar comprando créditos o activando un plan con créditos mensuales incluidos.

Question 24

¿Qué está incluido en el plan y qué cuesta créditos?

Accepted Answer

Las funciones se dividen en cuatro categorías: Gratuitas (editor, kanban, coach base, hub social, corrector gramatical) disponibles para todos, siempre. IA con créditos (análisis de capítulo, reescritura, sinopsis, query letter) que consumen créditos de tu presupuesto. Solo plan (correcciones inline, personas, presets de análisis, grafo de personajes) que requieren un plan activo. Híbridas (exportación PDF, DOCX, ePub, importación, TTS) incluidas en el plan o utilizables con créditos si no estás suscrito. En la página de Precios encontrarás la tabla comparativa completa.

Question 25

¿Puedo usar Narraya sin conexión?

Accepted Answer

No. Narraya es una plataforma web y requiere conexión a internet activa, tanto para el editor como para el análisis IA. Tus capítulos se guardan automáticamente en nuestros servidores cifrados. Un modo offline no está en la roadmap a corto plazo.

Question 26

¿Cuánto tarda un análisis IA?

Accepted Answer

Depende de la longitud del capítulo y de los toggles activos. Un análisis estándar de un capítulo de 3.000 palabras con 5-6 toggles tarda típicamente 20-60 segundos. Análisis más largos (15+ toggles, capítulos de 8.000+ palabras) pueden alcanzar 2-3 minutos. Puedes seguir navegando mientras se ejecuta — recibirás una notificación al terminar.

Question 27

¿Cuál es la diferencia entre Narraya y Grammarly?

Accepted Answer

Grammarly hace corrección gramatical y mejoras formales (ortografía, puntuación, sintaxis). Narraya hace análisis narrativo profundo: arcos del personaje, ritmo de escena, coherencia entre capítulos, show-don't-tell. El corrector de Narraya es una característica, no el producto principal. En resumen: Grammarly para emails y artículos; Narraya para novelas.

Question 28

¿Funciona Narraya para no ficción o textos técnicos?

Accepted Answer

Narraya está específicamente diseñada para narrativa larga (novelas, relatos, sagas). Los análisis IA están calibrados para escritura narrativa. Ensayos, textos técnicos o académicos no se benefician de estos análisis. Para no ficción, herramientas como Grammarly o ProWritingAid encajan mejor.

Question 29

¿Puedo escribir en varios idiomas en el mismo libro?

Accepted Answer

El idioma del libro se establece a nivel de libro (no por capítulo), y el análisis IA se ejecuta en ese idioma. Para libros en idiomas distintos, crea libros separados. La interfaz de Narraya está en 6 idiomas (italiano, inglés, español, francés, alemán, portugués) pero puedes escribir el manuscrito en cualquier idioma.

Question 30

¿Puedo editar manualmente el rol de un personaje (protagonista, antagonista, etc.)?

Accepted Answer

Sí. En la página Personajes haz clic en la insignia de rol de la ficha de un personaje: se abre un selector con los 5 roles (protagonista, antagonista, secundario, minor, comparsa). El cambio es inmediato. La IA seguirá proponiendo actualizaciones de rol en los capítulos siguientes si la narrativa lo justifica — la edición manual no bloquea a la IA.

Preguntas frecuentes

General

Precios

Inteligencia Artificial

Privacidad

Técnico

Funciones

¿No encontraste respuesta?