El editor literario que no le distrae
Cómo el editor de Narraya está pensado para sesiones largas de escritura: barra contextual, modo concentración, guardado silencioso, fidelidad al exportar.
La diferencia entre un editor generalista y un editor pensado para la narración no está en las funciones que tiene, sino en las que no estorban. Una novela de ochenta mil palabras no se escribe en una tarde; se escribe en cientos de sesiones, muchas al final de un día agotador, cuando lo último que quiere es un corrector ortográfico que subraye en rojo cada apellido inventado.
El editor de Narraya se ha construido alrededor de esta premisa. Está para acompañarle, no para hacer ruido.
Una barra de herramientas que no grita
El formato enriquecido (negrita, cursiva, encabezados, listas, citas, tablas, resaltado, código en línea) está todo presente. Pero la barra es contextual: aparece cuando hace falta, se eclipsa cuando no. Si alguna vez ha trabajado con Google Docs y se ha sentido «perseguido» por botones y sugerencias no solicitadas, ya sabe lo que queríamos evitar.
La referencia estética, para darle una escala, está más cerca del Word de hace quince años (cuando escribir era el único oficio del editor) que de las herramientas modernas. Con una diferencia: la tipografía está afinada para la prosa, no para los resúmenes corporativos. Interlineado configurable, fuente elegida para sesiones largas, márgenes generosos.
Modo concentración
Para las horas de máxima concentración (la madrugada, la noche tarde, esa ventana de dos horas en que sabe que el capítulo hay que entregarlo) está el modo concentración. Un clic, y el resto de la página se desvanece: barra lateral, título, estadísticas. Solo quedan sus palabras sobre un fondo limpio. Sale con otro clic, o con Esc.
-
Abra el capítulo en el que está trabajando.
Desde la biblioteca del libro, seleccione el capítulo. El editor se abre con la barra reducida.
-
Active el modo concentración.
Pulse el icono de concentración en la barra (o use el atajo de teclado). Todo desaparece, salvo el texto.
-
Escriba.
El guardado automático trabaja en silencio, en segundo plano. Sin pop-up de «guardado», sin barra animada.
-
Salga cuando esté listo.
Un clic en el icono (o
Esc) devuelve todo el contexto, con fichas de personajes, kanban, diccionario.
Aprenda tres atajos y los usará siempre: ⌘B para negrita, ⌘I para cursiva, ⌘K para buscar en el libro (personajes, capítulos, diccionario). En Windows/Linux, sustituya ⌘ por Ctrl.
Fidelidad al exportar
Lo que ve en el editor es lo que reencontrará en DOCX, PDF y EPUB al exportar. Sin formato que «salta», sin listas anidadas que se rompen, sin tablas que se transforman en imágenes. La fuente de verdad es una sola, limpia: lo que aparece en Narraya aparece fuera, con las mismas reglas tipográficas.
Es una promesa simple, pero para quien ha exportado alguna vez una novela desde una herramienta generalista y ha pasado dos horas corrigiendo sangrías, vale más que muchas funciones espectaculares.
A quién va dirigido
A quien escribe prosa larga
Novelas, sagas, memorias: nuestra tipografía está calibrada para la página larga, no para entradas breves. Interlineado, fuente y márgenes alivian la vista después de la primera hora.
A quien odia las distracciones
El modo concentración anula el mundo. Cuando la sesión es preciosa, el editor es solo tinta y papel, no una aplicación de cien botones.
A quien exporta a menudo
Si prepara un manuscrito para una editorial, o un PDF de trabajo para un lector de confianza, la fidelidad de Narraya le ahorra la «revisión de formato» que todo el mundo detesta.
Un guardado automático que no interrumpe
Una nimiedad, pero decisiva: Narraya guarda en silencio. Sin pop-up de «documento guardado» cada dos segundos, sin indicador parpadeante. El guardado ocurre en segundo plano tras cada pausa significativa, y solo lo verá si lo busca: una marca discreta al pie de página. Es una elección deliberada: escribir requiere continuidad, y una interfaz que se llama a sí misma constantemente es una microinterrupción.
Más allá del guardado automático, Narraya crea instantáneas periódicas de cada capítulo. Si elimina un párrafo que luego resulta importante, puede recuperarlo desde el historial. Es una red de seguridad que no se ve, hasta que se necesita.
Un editor no hace mejor una novela. Pero el editor adecuado puede quitar todo lo que se interpone entre usted y la frase siguiente. Cuando escribir es el trabajo, todo lo demás debe pasar a segundo plano.
¿Quiere probar antes de elegir? La demo en vivo abre un libro de ejemplo con el editor plenamente funcional: puede escribir, exportar, probar el modo concentración.